春風(fēng)如貴客，一到便繁華；來掃千山雪，歸留萬國花。
As the spring breeze welcomes esteemed guests, their arrival brings prosperity; sweeping away the snow of a thousand mountains, they leave behind flowers from a myriad nations.
3月27-28日，中農(nóng)穎泰集團(tuán)中泰合作洽談會議在河南省林州市召開。來自泰國農(nóng)牧水產(chǎn)行業(yè)、食品行業(yè)的專家教授齊聚中農(nóng)穎泰生物園區(qū),對中農(nóng)穎泰新產(chǎn)品新技術(shù)進(jìn)一步深入了解，一起探討穎泰抗菌肽系列產(chǎn)品在行業(yè)內(nèi)的應(yīng)用。雙方共享全球最新的行業(yè)研究進(jìn)展，打開了中泰雙方“多維度”合作模式的新篇章。
On March 27-28, the Cooperation Conference was held in Linzhou City, Henan Province, hosted by the Sinagri Yingtai Group. Experts and professors from the Thai agriculture, animal husbandry, aquaculture, and food industries gathered at the Sinagri Yingtai Bio-Park. They delved deeper into understanding the new products and technologies of Sinagri Yingtai, discussing the application of Yingtai's antimicrobial peptide series in the industry. Both parties shared the latest global industry research progress, opening a new chapter in the "multi-dimensional" cooperation mode between China and Thailand.
會上，農(nóng)業(yè)農(nóng)村部飼用抗生素替代技術(shù)重點實驗室主任、中農(nóng)穎泰研究院院長何濤先生，作《全球畜牧業(yè)禁抗及中農(nóng)穎泰抗菌肽研究進(jìn)展》專題分享。何院長從現(xiàn)在全球禁抗的大趨勢下出發(fā)，說明了市場對于飼用替抗產(chǎn)品需要的迫切性。重點介紹了中農(nóng)穎泰集團(tuán)的“枯草三十七肽”獲得國際首個抗菌肽新飼料添加劑證書，并介紹了另外三個抗菌肽的研究進(jìn)展，包括腸桿菌肽（Microcin J25或MccJ25）、3號抗菌肽、4號抗菌肽。中農(nóng)穎泰集團(tuán)系列產(chǎn)品抗菌肽批文合法合規(guī)、成分清晰可定量檢測，高效抑菌效果顯著。
During the conference, Mr. He Tao, Director of the Key Laboratory for Antibiotic Alternatives of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and President of the Sinagri Yingtai Research Institute, presented a special report on "Global Livestock Industry Antibiotic Ban and Research Progress on Sinagri Yingtai’s Antimicrobial Peptides." Starting from the global trend of banning antibiotics, Mr. He explained the market's urgent need for antibiotic alternatives in feed. He highlighted Sinagri Yingtai Group's "Sublancin," which received the first international antimicrobial peptide new feed additive certificate. He also introduced the research progress on three other antimicrobial peptides, including the Microcin J25 (MccJ25), antimicrobial peptide III, and antimicrobial peptide IV. Sinagri Yingtai Group's antimicrobial peptide products are legal, regulatory compliant, with clear and quantifiable components, and demonstrate significant antibacterial efficacy.
來自泰國Kasetsart農(nóng)業(yè)大學(xué)的Seksom教授與大家分享了行業(yè)研究的最新數(shù)據(jù)，作《限制家禽和豬遺傳潛力的無形因素》專題分享。并與行業(yè)專家們深入探討了抗菌肽應(yīng)用的新方案。
Professor Seksom from Kasetsart University in Thailand shared the latest data in industry research with a special report on "Invisible Factors Limiting the Genetic Potential of Poultry and Pigs." He engaged in deep discussions with industry experts on new antimicrobial peptide application schemes.
最后，集團(tuán)海外總裁-郭釔彤女士，代表集團(tuán)與泰方代表簽署了長期合作協(xié)議，拉開了中泰雙方“多維度”合作模式的序幕。
Finally, Ms. Guo Yitong, the Group's Overseas President, represented the Group in signing a long-term cooperation agreement with the Thai representatives, marking the beginning of the "multi-dimensional" cooperation mode between China and Thailand.
微信公眾號
